ちょっとしたこと

「おたく：人格＝空間＝都市 ヴェネチア・ビエンナーレ第9回国際建築展－日本館 出展フィギュア付きカタログ」を早速あけて中身を見ると、日本で売るのを考えていたかのように日本語の文章もあったり。最後のページにISBNがあるのは、もともと売る気があったからですかねえ。逆輸入版って書いてあるところを見ると、別途日本向けに作っているようには思えないのですが…

中身は、まあこんな感じかなあ、といったところでした。アキバには美少女系のショップしかないと思われそうだ…
英語とかが併記されていたので、英語の勉強に使えるかも。

しかしながら、「不思議の国のアリス」の説明が
ヨーロッパ「オリジナルの絵柄」
アメリカ「ディズニー映画の絵柄」
日本「はじるすしおりちゃん（18禁）」

絶対偏見入っているよ～しかもそっちシーンの絵柄までずばり入っているし(←のグラフィックそのまま）。
大丈夫なんですかね、これ....